格林童話：牛皮靴（下）

　　到了城里，士兵跟他的老伙伴們說："在森林里我發現了一窩強盜，跟我來，我們一起去把他們端掉。"士兵叫伙伴們把強盜包圍起來，然后拿起了酒瓶，喝了一大口，在他們頭上揮舞，喊道："祝你們長命百歲!"眨眼間，他們都重新獲得了活動的能力，但都被摔在地上用繩子捆上了手腳。接著士兵把強盜全像扔麻袋一樣扔到了板車上，說："現在把他們押到監牢里去。"獵人把其中的一個士兵叫到一邊，給了他另一個任務。

　　"靚靴兄弟，"士兵說，"我們幸運地抓了敵人，而且也已吃飽，現在我們只要像落伍的士兵一樣跟在后面就行。"當他們快到城堡時，士兵看到一大群人擁到城門口，歡呼雀躍，還當空揮舞著綠色的枝條。接著，整個禁衛軍向他們走過來。"這是怎么回事?"他驚訝地問獵人。"你難道不知道?"獵人回答說，"國王已很長一段時間不在城堡里，他今天要回來，每個人都來迎接他。""但是國王在哪里?"獵人回答說："近在眼前!"然后他解開獵衣，露出了里面的黃袍。士兵驚恐地跪在地上，乞求國王饒恕自己的無知，把國王當成了和自己一樣的貧民百姓，竟敢那樣不敬地稱呼國王�？墒菄�王握著士兵的手說："你是名勇士，我會照顧你，如果你什么時候想吃在強盜那兒吃過的烤肉，盡管到我的御膳房來，不過，若要喝祝壽酒，可得證得我的同意。"